Традиция монастыря Шаолинь невероятно глубока и многогранна. Основанный в 495 году по приказу императора Сяо Вэнь Ди династии Северная Вэй для размещения индийского монаха Бато, этот монастырь на протяжении многих веков являлся обителью для монахов, немалое число которых достигло святости и внесло огромный вклад в формирование и развитие буддизма в Китае. Помимо этого, Шаолинь постоянно находился в центре важнейших исторических событий, оказавших влияние на всю страну. Несмотря на все невзгоды и испытания, перенесённые монастырём, и весьма неоднозначную китайскую политику по отношению к религии в целом, Шаолинь продолжает осуществлять свою монастырскую деятельность в полном объеме, ясно показав свою неоспоримую духовную ценность и значимость для всего буддийского мира. Во время главных праздников это место посещают монахи и монахини со всех уголков Китая. Приглашенные наставники, обладающие глубоким опытом и обширными знаниями, участвуют в организации торжественных церемоний. В зимнее время проводятся 49-дневные затворничества. Благодаря невероятным усилиям настоятеля Ши Юн Сина Шаолинь был полностью отстроен после последнего пожара, произошедшего в 1928 году, расцвёл во всей красоте и продолжает хранить и передавать свою древнюю традицию.
В 2016 году мне посчастливилось принять Прибежище в Трёх Драгоценностях и стать ученицей настоятеля Ши Юн Сина. А в 2019 году с благословения своего учителя я приняла обеты Бодхисаттвы. Я рассматриваю свою жизнь как непрерывную духовную практику, стараюсь как можно лучше следовать принятым предписаниям и опираюсь на разъяснённые мне методы. Для того, чтобы у меня появился шанс стать последовательницей традиции монастыря Шаолинь, изучать буддийские тексты на китайском языке и практиковаться под руководством монахов, в 2013 году, получив грант китайского правительства на обучение в Харбинском Институте Технологий, я на три года уехала в Китай. В течение всего этого времени и далее уже после окончания университета я постоянно ездила в Шаолинь за знаниями. Я непрерывно совершенствую китайский язык и изучаю различные буддийские тексты на китайском языке: помимо сутр, главным образом те, что опубликованы на сайте монастыря Шаолинь. Сейчас я искренне желаю поделиться накопленными знаниями с теми, кому это также важно и необходимо, как и мне.
С благословения моего учителя, настоятеля монастыря Шаолинь Ши Юн Сина, на этой страничке будут опубликованы различные материалы для духовной практики, медитации Чань и просто полезные сведения, необходимые тем, кто хочет совершенствоваться в рамках традиции Махаяны школы Чань, или тем, кто просто интересуется данной темой. Обязуюсь приложить максимум усилий, чтобы передать содержание текстов без искажений, ровно так, как их предоставили монахи. И пусть всё благо, накопленное от написания и прочтения этих материалов, будет посвящено Наивысшему просветлению Ануттара-Самьяк-Самбодхи, чтобы все живые существа как можно скорее обрели непревзойдённое состояние Будды! Амитофо!
Всемирнова С.А. (释延滨)
Санкт-Петербург, 2.09.2023